Considering buying an outdoor fountain but feeling a little overwhelmed by all the choices? Here's how to choose an outdoor fountain in five easy steps.