The study found that a drug developed for the treatment of metabolic disease, when taken in combination with exercise, gives mice the ability to run farther than exercise alone can. And another chemical endowed mice with greater endurance, even without the workout.